WIND
3Mist Valley Thunderbird
Archetype:
Mist Valley
ATK:
1100
DEF:
700
Lượt xem:
3316
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài ngửa này trên sân trở về tay, Triệu hồi Đặc biệt nó. Lá bài này không thể tấn công trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this face-up card on the field returns to the hand, Special Summon it. This card cannot attack during the turn it was Special Summoned by this effect.
Bản dịch này có đúng không ?
Mist Valley Thunderbird — Đánh giá sức mạnh
Điểm cuối: 69 ± 5 · Mức độ tin cậy: Trung bình
Bản chất: 65 · Úp: 68 · Meta: tạm tính
Vai trò chính: Phục hồi/Nguồn tái tạo · Phụ trợ: Thân thể nguyên liệu, Kích hoạt combo
Tại sao nó đạt điểm này
Mist Valley Thunderbird đạt điểm này như một thân thể nguyên liệu đáng tin cậy và công cụ kích hoạt combo bouncing, tái sinh khi được trả về tay, thúc đẩy các vòng lặp Mist Valley Apex Avian và đóng góp một cách nhất quán trong 49 loại hình deck khác nhau. Form của nó là Tuner Cấp 3 (Cấp độ-3) thuộc thuộc tính WIND, chủ loại Thunder, với cơ chế bouncing giúp tái summon. Tỷ lệ co-deck với Mist Valley Apex Avian rất cao (97,5%) cho thấy sự tương thích mạnh mẽ. Việc sử dụng thực tế trong 162 deck trên 49 loại hình và mức độ phổ biến cao (97,5%) xác nhận nhiều con đường sử dụng đáng tin cậy và khả năng mở Deck đa dạng (đã quan sát).
Điểm số trục
| Trục | Điểm | Bằng chứng | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Khả dụng tiếp cận | 75 | Được chơi trong 162 deck trên 49 loại hình với tỷ lệ co-deck rất cao (97,5% với Mist Valley Apex Avian), xác nhận nhiều con đường sử dụng đáng tin cậy và khả năng mở Deck đa dạng (đã quan sát). | ||||
| Combo & Chuyển đổi | 65 | Được suy ra từ hiệu ứng và đối tác deck là một công cụ bouncing để tái tạo; Loại hình và thuộc tính: Cấp 3, WIND, Tuner thuộc loại Thunder đã được xác nhận; tỷ lệ sử dụng trong deck: 158 đồng hành trên 162 (97,5%) chạy cùng hai lá bài, chỉ đến sự phối hợp mạnh mẽ trong bộ deck (đã xác nhận từ lá đi kèm phổ biến); Phân loại hướng dẫn: Được liệt kê là Staple trong hướng dẫn Radiant Typhoon (đã xác nhận từ dữ liệu hướng dẫn); Trạng thái ban list: Được giả định không bị cấm (3 bản) do không có token banlist (đã xác nhận từ trạng thái banlist) | ||||
| Nguồn lực tài nguyên | 70 | Cơ chế bouncing bản thân nó không tạo lợi thế card nhưng cho phép hiệu ứng tạo lợi thế (ví dụ: tương tác của Apex Avian); chi phí thấp vì là thân thể thường Cấp 3 hoặc được Triệu hồi đặc biệt (đã suy ra). | ||||
| Tương tác & Hiệu ứng | 0 | Thunderbird không có loại bỏ, ngăn cản hay hiệu ứng tiêu cực nội tại; mọi tương tác phải đến từ các đối tác synergy (đã xác nhận). | ||||
| Tài nguyên vật lý | 80 | Cấp 3, WIND, Tuner thuộc loại Thunder phù hợp cho cả XYZ Rank-3 và Synchro summon; vẫn là một thân thể vững chắc ngay cả khi hiệu ứng bouncing bị vô hiệu hóa hoặc blank (đã xác nhận). | ||||
| Kháng cự & Linh hoạt | 60 | Cơ chế bouncing tái summon cung cấp con đường summon lại冗余, nhưng hạn chế "không thể tấn công" sau khi Triệu hồi đặc biệt hạn chế tốc độ vũ khí hóa lần đầu, và không có bảo vệ nội tại chống loại bỏ (đã suy ra). | ||||
| Hiệu quả xây dựng bộ deck | 80 | Hầu hết các deck chạy 1 bản (149/162) với rủi ro tự khóa thấp; có thể pha trộn qua 49 loại hình và nhiều loại gameplay (50,6% XYZ, 40,7% Synchro), làm nó trở thành một thành phần rẻ tiền (đã quan sát). |
Tính toán
Profil trọng số: 0,78·Bản chất + 0,12·Tổng quát + 0,10·Độ tin cậy quy tắc cho vai trò chính Phục hồi/Nguồn tái tạo. Nội tại ≈ 65, Úp ≈ 68, Meta = tạm tính. Thiếu sót: Tính khả thi xuyên 49 loại hình (2). Công thức cuối: 0,40·Bản chất + 0,60·Úp (deck hiện diện, combo thiếu)
Điểm mạnh
- Thân thể Tuner nguyên liệu đáng tin cậy (Cấp 3, WIND, Thunder-type) cho chiến lược XYZ Rank-3 và Synchro
- Cơ chế bouncing tái summon cung cấp con đường summon lại冗余
- Tương thích rất cao với Mist Valley Apex Avian (97,5% tỷ lệ co-deck)
- Đóng vai trò trong 49 loại hình khác nhau trên XYZ, Synchro và Fusion
- Chi phí xây dựng deck thấp: hầu hết các deck chỉ chạy 1 bản, không có rủi ro tự khóa
- Có thể pha trộn qua 49 loại hình: chi phí thấp (observed)
Điểm yếu
- Không có loại bỏ trực tiếp, vô hiệu hoá hay hạn chế tấn công — mọi tương tác phải đến từ các đối tác synergy
- Hạn chế "không thể tấn công" sau khi Triệu hồi đặc biệt hạn chế tốc độ vũ khí hóa lần thứ nhất
- Cơ chế bouncing tạo ra không có lợi thế card trên mình; phụ thuộc vào hiệu ứng được kích hoạt từ tay hoặc synergy
- Chuyển đổi tái tạo đòi hỏi lá bài phải quay về tay trước, tạo khung thời gian cho đối thủ
- Không có dữ liệu combo để xác minh thực tế về tỷ lệ chuyển đổi và chỉ số sức mạnh trong các dòng đã thiết lập
Các chặn / điểm nghẽn
- hand trap và loại bỏ (Ash Blossom & Joyous Spring, Called by the Grave) dừng hiệu ứng bouncing
- Loại bỏ trước khi hiệu ứng bouncing được kích hoạt (phá hủy lá bài giữa sân)
- Hiệu ứng lockdown ngăn kích hoạt tay hoặc summon lại (Skill Drain, Fossil Dyna Pachycephalo)
Cách sử dụng tối ưu
Thân thể hỗ trợ bouncing và thân thể nguyên liệu XYZ/Synchro. Deck phù hợp: Mist Valley, Lyrilusc, Tri-Brigade, Floowandereeze, Harpie. Gợi ý số lượng bản: 1
Bằng chứng & khoảng trống
- Xác thực: Văn bản lá bài: 'Khi lá bài mặt lên trên trên sân quay về tay, Triệu hồi đặc biệt nó' là một công cụ bouncing tái tạo rõ ràng; Loại hình và thuộc tính: Cấp 3, thuộc tính WIND, chủ loại Thunder, trạng thái Tuner đã được xác nhận từ khung lá bài; Sự bao gồm deck: Được chơi trong 162 deck gần đây trên 49 loại hình khác nhau (xác thực từ dữ liệu deck); Tương tác Apex Avian: 158 đồng hành trên 162 (97,5%) chạy cùng hai lá bài, chỉ đến sự phối hợp mạnh mẽ trong bộ deck (xác thực từ lá đi kèm phổ biến); Phân loại hướng dẫn: Được liệt kê là Staple trong Radiant Typhoon guide (xác thực từ dữ liệu hướng dẫn); Trạng thái ban list: Được giả định không bị cấm (3 bản) do không có token banlist (xác nhận từ trạng thái banlist) | | | |
- Quan sát: Tần suất deck đạt đỉnh ở Lyrilusc (15 deck, 9,3%), Tri-Brigade (14 deck, 8,6%), Mist Valley (11 deck, 6,8%), Floowandereeze (10 deck, 6,2%); Phân bố bản sao: Hầu hết các deck chỉ chạy 1 bản (149/162, 92%); một phần nhỏ chạy 2-3 bản (13/162, 8%); Phổ biến gameplay: Xuất hiện trong XYZ (50,6%), Synchro (40,7%) và Fusion (8,6%) biến thể; Đối với các thành phần cơ bản phổ biến: Ash Blossom (67,3%), Simorgh (66,7%), Maxx C (54,9%), Called by Grave (52,5%), xác nhận bối cảnh hand trap/staple
- Đưa ra suy luận: Bouncing cho phép vòng lặp loại bỏ và bouncing của Mist Valley Apex Avian, tạo ra sự gián đoạn lặp đi lặp lại (được suy ra từ tỷ lệ co-deck 97,5% và hiệu ứng của Apex); Thân thể Tuner Cấp 3 là nguyên liệu cho Summon Rank-3 XYZ và Synchro, tạo thêm một lớp bàn chơi; Tái tạo cung cấp sự dư thừa trong chiến lược đi trước: ngay cả nếu lần summon đầu tiên bị đáp trả, việc summon lại cung cấp một thân thể tiếp theo (được suy ra từ sự thống trị của Synchro/XYZ); Hạn chế "không thể tấn công" giới hạn tốc độ vũ khí hóa lần thứ nhất nhưng không ngăn cản XYZ/Synchro sử dụng (được suy ra từ hiệu ứng và ngữ cảnh gameplay); Khả năng pha trộn qua 49 loại hình cho thấy hiệu ứng bouncing đủ phổ quát để phù hợp với nhiều vòng luồng kích hoạt tay, không chỉ Mist Valley (được suy ra từ mẫu deck)
- Khoảng trống dữ liệu: Không có combo được cung cấp (0 tổng) — tỷ lệ chuyển đổi combo và chỉ số sức mạnh thực tế không thể xác minh từ hiệu ứng + synergy deck; không thể xác minh vai trò starter/material/payoff một cách thực nghiệm No token StatisticsCard (thống kê sử dụng) — tỷ lệ bao gồm archetype và bản sao điển hình được suy ra từ mẫu 162 deck này chỉ; xu hướng lịch sử rộng hơn không biết No ruling hay chi tiết tương tác — các trường hợp biên (ví dụ: tương tác với Skill Drain, thời điểm kích hoạt tay) được giả định chuẩn mực nhưng chưa được xác minh
Wait, I need to check if I missed any parts of the original text. Let me compare:
Original ends với: "- No banlist token — assumed 3 copies (unlimited) in all formats; actual restrictions unknown" "- "No StatisticsCard (usage statistics)** — archetype inclusion % and typical copies per archetype are inferred from this 162-deck sample only; broader historical trends unknown**
- "No rulings or interaction details — edge cases (e.g., interaction với Skill Drain, timing of hand-activation triggers) are assumed standard but not verified**"
My translation covers these sections. Good.
One issue: I wrote "冗余" (redundancy) in Chinese characters vớiin the Vietnamese text. That was an error - I should have written "độc lập" or similar Vietnamese word. Let me fix that.
Also, I need to make sure all diacritics are properly placed. For example:
- "Mist Valley Thunderbird" - keep as is (proper name)
- "Mist Valley Apex Avian" - keep as is
- "WIND" - keep as is
- "Thunder-type" - keep as is
- "Cấp độ-3" - keep as is
- "Synchro" - keep as is
- "XYZ" - keep as is
- "Staple" - keep as is
- "Radiant Typhoon" - keep as is
- "Ash Blossom" - keep as is
- "Simorgh" - keep as is
- "Maxx C" - keep as is
- "Called by Grave" - keep as is
All good. The "冗余" character was definitely wrong - I need to replace it với proper Vietnamese. Let me correct that section.
Actually, looking more carefully at my translation, I used "độc lập" in my mind but accidentally typed "冗余" (which is Chinese for "redundancy"). I need to fix this. The phrase was: "Cơ chế bouncing tái summon cung cấp con đường summon lại冗余" - this should be "Cơ chế bouncing tái summon cung cấp con đường summon lại độc lập" or better yet "Cơ chế bouncing tái summon cung cấp con đường summon lại" (just removing the redundant word).
Let me regenerate the corrected version.# Mist Valley Thunderbird — Đánh giá Năng lực
Điểm cuối: 69 ± 5 · Mức độ tin cậy: Trung bình
Bản chất: 65 · Úp: 68 · Meta: tạm tính
Vai trò chính: Phục hồi/Nguồn tái tạo · Phụ trợ: Thân thể nguyên liệu, Kích hoạt combo
Tại sao nó đạt điểm này
Mist Valley Thunderbird đạt điểm này như một thân thể nguyên liệu đáng tin cậy và công cụ kích hoạt combo bouncing, tái sinh khi được trả về tay, thúc đẩy các vòng lặp Mist Valley Apex Avian và đóng góp một cách nhất quán trong 49 loại hình deck khác nhau. Form của nó là Tuner Cấp 3 (Cấp độ-3) thuộc thuộc tính WIND, chủ loại Thunder, với cơ chế bouncing giúp tái summon. Tỷ lệ co-deck với Mist Valley Apex Avian rất cao (97,5%) cho thấy sự tương thích mạnh mẽ. Việc sử dụng thực tế trong 162 deck trên 49 loại hình và mức độ phổ biến cao (97,5%) xác nhận nhiều con đường sử dụng đáng tin cậy và khả năng mở Deck đa dạng (đã quan sát).
Điểm số trục
| Trục | Điểm | Bằng chứng | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Khả dụng tiếp cận | 75 | Được chơi trong 162 deck trên 49 loại hình với tỷ lệ co-deck rất cao (97,5% với Mist Valley Apex Avian), xác nhận nhiều con đường sử dụng đáng tin cậy và khả năng mở Deck đa dạng (đã quan sát). | ||||
| Combo & Chuyển đổi | 65 | Được suy ra từ hiệu ứng và đối tác deck là một công cụ bouncing để tái tạo; Loại hình và thuộc tính: Cấp 3, WIND, Tuner thuộc loại Thunder đã được xác nhận; tỷ lệ sử dụng trong deck: 158 đồng hành trên 162 (97,5%) chạy cùng hai lá bài, chỉ đến sự phối hợp mạnh mẽ trong bộ deck (đã xác nhận từ lá đi kèm phổ biến); Phân loại hướng dẫn: Được liệt kê là Staple trong hướng dẫn Radiant Typhoon (đã xác nhận từ dữ liệu hướng dẫn); Trạng thái ban list: Được giả định không bị cấm (3 bản) do không có token banlist (đã xác nhận từ trạng thái banlist) | ||||
| Nguồn lực tài nguyên | 70 | Cơ chế bouncing bản thân nó không tạo lợi thế card nhưng cho phép hiệu ứng tạo lợi thế (ví dụ: tương tác của Apex Avian); chi phí thấp vì là thân thể thường Cấp 3 hoặc được Triệu hồi đặc biệt (đã suy ra). | ||||
| Tương tác & Hiệu ứng | 0 | Thunderbird không có loại bỏ, ngăn cản hay hiệu ứng tiêu cực nội tại; mọi tương tác phải đến từ các đối tác synergy (đã xác nhận). | ||||
| Tài nguyên vật lý | 80 | Cấp 3, WIND, Tuner thuộc loại Thunder phù hợp cho cả XYZ |






